Omar Hajjam
- "Postoje dvije vrste ljudi vrijedne poštovanja. To su oni koji svjetske izučavaju tajne i oni koji o tome ne znaju ni slova."
- "Mislite li da bi gomili kao što ste vi
- s mozgom crva, gladnoj i fanatičnoj
- Bog povjerio svoju tajnu, a meni ne bi?
- Pa, dobro - jedna zabluda više-manje. Vjerujte i u nju!"
- (Rubaije)
- "Kad jednom na Zemlji ne bude nas - svijet će biti svijet,
- kad nam se izgubi trag i glas - svijet će biti svijet;
- i prije nego smo bili mi - svijet je bio svijet,
- i nama kad kucne zadnji čas - svijet će biti svijet."
- (Rubaije)
- "Bilo dvjesta, bilo trista, bilo tisuć ljeta
- Da poživiš najposlije otićeš sa svijeta.
- Bio vladar il siromah, što od prošnje živi,-
- Jednaka će vrijednost biti njihovih skeleta."
- (Rubaije)
- "Koji čovjek nikad nije prekršio
- Tvoj zakon, reci?
- Život bez grijeha
- kakav bi ukus imao, reci?
- Ako zlo koje sam učinio
- Ti kazniš zlom
- Kakva je razlika
- između Tebe i mene, reci?
- (Rubaije)
- "Na nebesima ima zvijeza i Bik se naziva,
- A na drugom vele da Zemlja počiva.
- Otvor' oči, pa pogledaj: kol'ko magaradi
- Među dvama bikovima živi i uživa."
- (Rubaije)
